controverse europa